Skip to content

Holck

Event ID: 121

30 avril 1916

49.33212776672484, 5.8350083764002525
Flughafen Mont
Mont

Source ID: 4

Der rote Kampfflieger von Rittmeister Manfred Freiherrn von Richthofen, 1917, 351.000 - 400.000, Verlag Ullstein & Co, Berlin-Wien

« Jeune pilote d’avion, j’ai survolé un jour le fort de Douaumont lors d’un vol de chasse, alors qu’il était soumis à un violent bombardement. C’est alors que j’ai vu un Fokker allemand attaquer trois Caudron. Malheureusement pour lui, il y avait un très fort vent d’ouest. Donc un vent défavorable. Au cours du combat, il a été repoussé au-delà de la ville de Verdun. J’ai attiré l’attention de mon observateur, qui m’a dit que ce devait être un type assez fringant. Nous nous demandions s’il ne s’agissait pas de Boelcke et nous voulions nous renseigner plus tard. Mais à ce moment-là, j’ai vu avec effroi comment l’attaquant s’était transformé en défenseur. L’Allemand était de plus en plus poussé vers le bas par les Français, qui s’étaient entre-temps renforcés d’au moins dix avions. Je ne pouvais pas lui venir en aide. J’étais trop éloigné des combattants et, de plus, je n’arrivais pas à lutter contre le vent dans mon lourd appareil. Le Fokker se défendait désespérément. Maintenant, les ennemis l’avaient déjà fait descendre à au moins six cents mètres. Soudain, il fut à nouveau attaqué par l’un de ses poursuivants. Il disparut en piqué dans un cumulus. [J’ai poussé un soupir de soulagement, car c’était à mon avis ce qui l’avait sauvé. De retour à la maison, je racontai ce que j’avais vu et appris que c’était Holck, mon vieux camarade de combat de l’Est, qui était récemment devenu pilote de chasse devant Verdun. Le comte Holck avait été abattu d’une balle dans la tête et était tombé à la verticale. Cela m’a beaucoup touché, car il n’était pas seulement un modèle de courage, il était aussi, en tant qu’homme, une personnalité comme il y en a peu ».

Comments (0)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back To Top