Avec Holck en Russie
Event ID: 107
16 juillet 1915
Source ID: 4
« En juin, juillet et août 1915, je suis resté avec la section d’aviation qui a suivi toute l’avancée de Mackensen de Gorlice à Brest-Litovsk. J’étais arrivé là-bas en tant que tout jeune observateur et je n’avais aucune idée de ce qu’étaient les humeurs et les souffles. En tant que cavalier, mon activité consistait à faire de la reconnaissance, c’est pourquoi mon service actuel m’a frappé et j’ai pris beaucoup de plaisir à effectuer les immenses vols de reconnaissance que nous faisions presque tous les jours. Pour l’observateur, il est important de trouver un guide qui ait de l’esprit. C’est alors qu’un beau jour, on m’a dit : « Le comte Holck se dirige vers nous ». Immédiatement, l’idée m’est venue : « C’est l’homme qu’il te faut ». Holck n’est pas apparu, comme on pourrait bien le croire, dans une Mercedes 60 P.S. ou dans un wagon-lit de première classe, mais à pied. Après des jours de voyage en train, il était enfin arrivé dans la région de Jaroslau. C’est là qu’il descendit, car c’était encore une fois un arrêt interminable. Il dit à son garçon qu’il souhaitait le suivre avec ses bagages, qu’il prendrait les devants. Il se met en route, et après une heure de marche, il regarde autour de lui, mais aucun train ne le suit. Il courut et courut encore, sans être dépassé par son train, jusqu’à ce qu’il arrive finalement, après cinquante kilomètres, à Rawa Ruska, sa destination, et que, vingt-quatre heures plus tard, le jeune homme apparaisse avec ses bagages. Mais cela n’était pas un travail inhabituel pour le sportif. Son corps était tellement entraîné que cinquante kilomètres de marche ne lui posaient aucun problème. Le comte Holck n’était pas seulement un sportif sur le gazon vert, le sport aérien ne lui plaisait pas moins, selon toute apparence. C’était un guide d’une rare compétence, et surtout, ce qui est encore plus important, il était de grande classe au-dessus de l’ennemi. Nous avons effectué de beaux vols de reconnaissance, je ne sais pas jusqu’où, en direction de la Russie. Je n’ai jamais eu de sentiment d’insécurité avec ce pilote encore si jeune, au contraire, il me soutenait dans les moments critiques. Quand je regardais autour de moi et que je croisais son visage déterminé, j’avais à nouveau autant de courage qu’avant ».
Comments (0)