Skip to content

Victoire 16

Event ID: 151

04 janvier 1917

50.06767487432507, 3.043191118753625
Near Metz-en-Couture
Metz-en-Couture

Source ID: 13

Under the guns of the Red Baron, Norman Franks, Hal Giblin and Nigel McCrery

ISBN: 9781898697275

« Rapport de combat : 1615 hrs, près de Metz-en-Coûture. Monoplace Sopwith (gisant au sud de cet endroit), No. LTR5193. Moteur : 80 cv Le Rhône No. 5187. Un avion d’un type nouveau, jamais vu auparavant, mais dont les ailes sont brisées, à peine discernables. Occupant : Lieutenant Todd, tué, papiers et objets de valeur joints.

Vers 16 h 15, au moment du départ, nous apercevons au-dessus de nous, à 4 000 mètres d’altitude, quatre plaines non surveillées par notre artillerie. Comme les archies ne tiraient pas, nous les avons pris pour les nôtres. Ce n’est que lorsqu’ils se sont approchés que nous avons remarqué qu’ils étaient anglais. L’un des avions anglais nous a attaqués et nous avons immédiatement vu que l’avion ennemi était supérieur au nôtre. C’est seulement parce que nous étions trois contre un que nous avons détecté les points faibles de l’ennemi. J’ai réussi à me placer derrière lui et à l’abattre. L’avion s’est brisé en tombant. Météo : nuages bas et pluie le matin, éclaircies l’après-midi.

Comments (0)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back To Top